翻譯 – 15   設身處地

 

1.   事實上 我沒有站在他的立場看事情(設身處地)

      In fact, I don’t put myself in his shoes.

 

2.  從別人的觀點來看我跟他有許多共同點(很像)

     From other people’s point of view, I have a lot in common with him.

      From other people’s perspective, I’m a lot like him.

 

3.   那就是我們有相同的目標與相似的問題

      That is, we have the same goal and similar problems.

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 GEOPA 的頭像
GEOPA

台北新竹英文家教

GEOPA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()