翻譯 – 6  (台灣的春天與秋天)

 

 

1.  就氣候而言，春天與秋天在台灣是二個怡人的季節。 

     In terms of weather, spring and autumn are two pleasant seasons in Taiwan. 

 

2. 就心情而言，前者帶給人們生氣，而後者在他們的生活帶來憂傷與孤單。 

     In terms of mood, the former brings people back to life while the latter brings about sorrow and loneliness in their lives. 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯 台灣 春天與秋天 spring and autumn pleasant seasons the former the latter sorrow and loneliness in terms of Taiwan weather mood
    全站熱搜

    GEOPA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄