016  As long as 只要   As soon as

 

句型 As long as + S1 + V1 …, S2 + V2 …  (as long as = so long as)

As long as Andy tells the truth, he won’t be punished.

= So long as Andy tells the truth, he won’t be punished.

So long as Frank’s daughter uses up her money, she’ll turn to him to ask for financial support.

As long as you work hard, it is rewarding.

 

句型 As soon as + S1 + V1 …, S2 + V2 …

As soon as he makes enough money, he’ll go abroad for his further study.

= The moment(The minute/The instant/Once) he makes enough money, he’ll go abroad for his further study.

= Upon making enough money, he’ll go abroad for his further study.

As soon as worldwide economy is getting better, most of the young people will lead a bit comfortable life. 

 

[練習]

1.  只要我們有足夠的人力與金錢,這個計劃是行得通的。

 

2.  只要工作環境變得更友善,離職率就不會衝高。

 

3.  同仁們一聽到這個周末要加班,他們心不甘情不願地拉長臉。

 

4.  小孩一有困難就會像父母親求助。

 

5每月她只要有剩餘的錢,都存入她銀行的帳戶,一到50歲她就退休了。

 

 

016  As long as 只要   As soon as

 

句型 As long as + S1 + V1 …, S2 + V2 …  (as long as = so long as)

As long as Andy tells the truth, he won’t be punished.

= So long as Andy tells the truth, he won’t be punished.

So long as Frank’s daughter uses up her money, she’ll turn to him to ask for financial support.

As long as you work hard, it is rewarding.

 

句型 As soon as + S1 + V1 …, S2 + V2 …

As soon as he makes enough money, he’ll go abroad for his further study.

= The moment(The minute/The instant/Once) he makes enough money, he’ll go abroad for his further study.

= Upon making enough money, he’ll go abroad for his further study.

As soon as worldwide economy is getting better, most of the young people will lead a bit comfortable life. 

 

1.  只要我們有足夠的人力與金錢,這個計劃是行得通的。

    As long as we have enough manpower and money, the plan is workable.

 

2.  只要工作環境變得更友善,離職率就不會衝高。

    So long as the working environment becomes a bit friendly, the turnover rate wont soar. 

 

3.  同仁們一聽到這個周末要加班,他們心不甘情不願地拉長臉。

    As soon as colleagues hear that they are required to work overtime this weekend, they reluctantly pull/make their long faces.

 

4.  小孩一有困難就會像父母親求助。

     Upon having difficulties, kids will turn to their parents for help.

 

5每月她只要有剩餘的錢,都存入她銀行的帳戶,一到50歲她就退休了。

     As long as she had money left every month, she put it into her bank account.  Once she reached the age of fifty, she retired.

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 GEOPA 的頭像
GEOPA

台北新竹英文家教

GEOPA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()